|
|
 |
I
Ching
|
 |
 |
In queste pagine si trovano alcune citazioni
dall’I Ching (i king)
di Maestro Ni Hua Ching
I Ching — The Book
of Changes and the Unchanging Truth
1994 Sevenstar Communications, Santa Monica, California
Sono state tradotte dall’inglese, con il permesso dell’autore,
per offrire uno spunto di riflessione, cotemplazione, consiglio
e guida.
“Lo scopo dell’I Ching è
di infondere nell’ambito delle attività umane
la stessa chiarezza che si trova nei principi della natura;
si possono quindi applicare questi principi alla vita personale
per poter correggere quanto è necessario.”
M° Ni nel commento all’esegramma N°
39
|
.
LA GRADUALITÁ
Guida: “Sii graduale come una donna che pianifica il
matrimonio. Buona fortuna viene con il mantenimento fermo
della retta via”.
In questa esagramma, il trigramma del Vento, o del Legno,
è sopra la Montagna. La Montagna suggerisce la tranquillità,
mentre il Vento rappresenta movimento dolce. Insieme suggeriscono
la gradualità. Il trigramma superiore, Legno è
come un albero che cresce lentamente sulla montagna. I trigrammi
interne di Acqua e Fuoco fanno che il Legno e la Montagna
interagiscono con armonia e suggeriscono anche l’unione
delle energie maschili con quelle femminili, o di un qualsiasi
rapporto positivo. Questo tipo di armonia interna promuove
lo sviluppo graduale di un buon rapporto.
La Montagna suggerisce un uomo giovane e il Vento suggerisce
una donna giovane, avvicinandosi gradualmente, loro rapporto
culmina nel matrimonio. Se essi seguono l’ordine naturale
dello sviluppo, il successo dell’unione è garantito.
Ma, se nel rapporto sono precipitosi, è probabile
che esso non durerà. Il rapporto sarà proficuo
per le due parti se esse rimarranno distaccate all’inizio,
osserveranno le circostanze e lentamente raggiungeranno
l’amicizia prima di coinvolgersi più intimamente.
In questo modo non ci saranno rimorsi.
Chiaramente, questo principio non si limita al matrimonio.
Il matrimonio è semplicemente una metafora per lo
sviluppo graduale di qualsiasi rapporto o situazione.
Il significato di questo esagramma può essere anche
illustrato dal processo graduale, passo per passo, delle
oche che migrano in terre lontane. Ogni linea dell’esagramma
rappresenta un luogo di riposo diverso lungo il loro viaggio:
con il freddo volano verso Sud; nell’estate vanno verso
Nord. Le oche simbolizzano la stabilità perché
seguono il ritmo delle stagioni senza errore. Esse mostrano
ordine nelle loro formazioni di volo e fedeltà nell’accoppiamento,
se muore una della coppia l’altra non sceglierà
mai un’altra compagna. Le oche selvatiche sono uccelli
acquatici e si raggruppano sulle sponde dei fiumi. Da li,
viaggiano sopra le pianure fino agli altipiani. Così
simbolizzano il vento che soffia dolcemente sulle montagne.
Il progresso graduale porta un individuo ai livelli più
alti. La Montagna, quando è riferito ad un uomo giovane,
indica mancanza di esperienza. Egli soffre difficoltà
emotive perché ancora sa gestire poco i problemi.
Quando questa situazione si presenta allo stadio iniziale,
è consigliabile seguire un leader per guadagnare
un’opportunità di sviluppo, dimostrando gradualmente
i propri capacità e guadagnando la fiducia dei superiori,
il rapporto potrà maturare. Così facendo questo
individuo potrà essere utile in qualsiasi situazione
e contribuire alla vita in un modo rilevante. Ma allorquando
il lavoro viene svolto per una persona superiore ed è
vissuto non come un privilegio bensì come un onere
o un obbligo a cui non ci si può sottrarre, gli sforzi
compiuti non saranno positivi, né saranno apprezzati.
L’energia offerta in un rapporto di coppia e soggetta
agli stessi principi.
Commento
La chiave del Tao, la potenza sottile universale della vita
eterna,
si trova negli occhi.
Gli occhi raccolgono colore e forma,
se sono troppo attivi, frenano la coltivazione
e prosciugano l’energia.
Tieni i sei cancelli serene e puri.
Rimuovi tutte le distrazioni dalle orecchie e dagli occhi
per mantenere l’energia piena e lo spirito intero.
Trattieni la mente dal vagare.
Il corpo sottile è come la natura o il Cielo.
Riceve tutto e trattiene nulla.
L’origine delle sofferenze si trova nel corpo fisico.
Fai che sia l’altare della coltivazione del sé.
Inganni e imbrogli non fanno bene al corpo.
Ciò che può sembrare buono per il corpo
può danneggiare la mente
e una mente danneggiata non mantiene
una dimora per l’anima.
Aggiungere un titolo al nome,
o atteggiarsi non fanno parte
della via di un essere integrale.
Il vero beneficio sta negli sforzi
dell’anima profonda.
Il vero beneficio non si trova nella reputazione sociale.
Il vero guadagno si misura profondamente dentro se stessi.
Il Metodo Sacro Per essere attuale
e per essere pratico nel ambito della vita,
richiede profonde radici spirituali.
Scegliere un erede della Via Sacra
va fatto con cura.
Non è come ripagare delle cortesie
ad un amico.
Ama e apprezza il Metodo Sacro.
Non sprecarlo spensieratamente.
Osservi quelli che per la Via Universale
hanno vera affinità spirituale
e quelli che non ce l’anno.
I Grandi Maestri del Metodo Sacro
ci raccomandano costantemente
di proteggere bene questo tesoro.
|
|
 |
Ultimo aggiornamento:12/02/2004 |
|
|
